S1 E2 : தேனிலவு

ராயர் தனது அடுத்த இலக்கை நெருங்குகிறார், ஆனால் அவர் காவல்துறையினரால் ஒரு உணர்வுபூர்வமான மற்றும் இக்கட்டான நிலைக்குத் தள்ளப்படுகிறார். மறுபுறம் தன்னை வீழ்த்தும் எம்எல்ஏவின் திட்டத்தை முறியடித்துவிட்டு ராஜமாணிக்கம் மீண்டும் பதவிக்கு வருகிறார்.